Allow to document filtering in AI RAG

Allow defining which documents of the Knowledge Base the AI has to look.
Sometimes documents are very similar, fore example agreements, so would be a great feature to be able to filter the documents and select which one the AI has to look in.